В главных ролях: Джереми Айронс, Доминик Суэйн, Мелани Гриффит, Фрэнк Ланджелла, Сюзанн Шеперд, Кейт Реддин, Эрин Дж. Дин, Джоан Гловер, Пэт Пьер Перкинс, Эд Грейди
1947 год. Европейский профессор французского языка, Гумберт Гумберт, переезжает в США. Он снимает себе комнату у вдовы Шарлотты Гейз и ее дочери Лолиты. Эта девочка-подросток необыкновенно живая и не очень скромная, но именно это и вызывает у Гумберта зарождение чувств к Лолите, что очень пугает его. Вскоре Лолита сообщает Гумберту, что он очень нравится ее матери и, действительно, Шарлотта ставит его перед выбором - свадьба или же он покидает ее дом навсегда. Гумберт вынужден согласиться на женитьбу, поскольку хочет оставаться поближе к Лолите. Однажды Шарлотта находит дневники Гумберта, в которых он подробно описывает свою страсть к Лолите и то насколько ему противна Шарлотта. Вскоре она погибает в результате несчастного случая.